Revelation 21:20
Translations
King James Version (KJV)
The fifth, sardonyx; the sixth, sardius; the seventh, chrysolyte; the eighth, beryl; the ninth, a topaz; the tenth, a chrysoprasus; the eleventh, a jacinth; the twelfth, an amethyst.
American King James Version (AKJV)
The fifth, sardonyx; the sixth, sardius; the seventh, chrysolyte; the eighth, beryl; the ninth, a topaz; the tenth, a chrysoprasus; the eleventh, a jacinth; the twelfth, an amethyst.
American Standard Version (ASV)
the fifth, sardonyx; the sixth, sardius; the seventh, chrysolite; the eighth, beryl; the ninth, topaz; the tenth, chrysoprase; the eleventh, jacinth; the twelfth, amethyst.
Basic English Translation (BBE)
The fifth, sardonyx; the sixth, sardius; the seventh, chrysolite; the eighth, beryl; the ninth, topaz; the tenth, chrysoprase; the eleventh, jacinth; the twelfth, amethyst.
Webster's Revision
The fifth, sardonyx; the sixth, sardius; the seventh, chrysolite; the eighth, beryl; the ninth, a topaz; the tenth, a chrysoprase; the eleventh, a jacinth; the twelfth, an amethyst.
World English Bible
the fifth, sardonyx; the sixth, sardius; the seventh, chrysolite; the eighth, beryl; the ninth, topaz; the tenth, chrysoprasus; the eleventh, jacinth; and the twelfth, amethyst.
English Revised Version (ERV)
the fifth, sardonyx; the sixth, sardius; the seventh, chrysolite; the eighth, beryl; the ninth, topaz; the tenth, chrysoprase; the eleventh, jacinth; the twelfth, amethyst.
Definitions for Revelation 21:20
Clarke's Revelation 21:20 Bible Commentary
The fifth, sardonyx - The onyx is an accidental variety of the agate kind; it is of a dark horny color, in which is a plate of a bluish white, and sometimes of red. When on one or both sides of the white there happens to lie also a plate of a reddish color, the jewelers call the stone a sardonyx.
The sixth, sardius - The sardius, sardel, or sardine stone, is a precious stone of a blood-red color.
The seventh, chrysolite - The gold stone. It is of a dusky green with a cast of yellow. It is a species of the topaz.
The eighth, beryl - This is a pellucid gem of a bluish green color.
The ninth, a topaz - A pale dead green, with a mixture of yellow. It is considered by the mineralogists as a variety of the sapphire.
The tenth, a chrysoprasus - A variety of the chrysolite, called by some the yellowish green and cloudy topaz. It differs from the chrysolite only in having a bluish hue.
The eleventh, a jacinth - A precious stone of a dead red color, with a mixture of yellow. It is the same as the hyacenet or cinnamon stone.
The twelfth, an amethyst - A gem generally of a purple or violet color, composed of a strong blue and deep red.
These stones are nearly the same with those on the breastplate of the high priest, Exodus 28:17, etc., and probably were intended to express the meaning of the Hebrew words there used. See the notes on Exodus 28:17, etc. where these gems are particularly explained.
Barnes's Revelation 21:20 Bible Commentary
The fifth, sardonyx - This word does not occur elsewhere in the New Testament. The "name" is derived from "Sardis," a city in Asia Minor (notes on Revelation 3:1), and ὄνυξ onux, a nail - so named, according to Pliny, from the resemblance of its color to the flesh and the nail. It is a silicious stone or gem, nearly allied to the onyx. The color is a reddish yellow, nearly orange (Webster, Dictionary).
The sixth, sardius - This word does not elsewhere occur in the New Testament. It is also derived from "Sardis," and the name was probably given to the gem because it was found there. It is a stone of a blood-red or flesh color, and is commonly known as a "carnelian." It is the same as the sardine stone mentioned in Revelation 4:3. See the notes on that place.
The seventh, chrysolite - This word does not elsewhere occur in the New Testament. It is derived from χρυσὸς chrusos, "gold," and λίθος lithos, "stone," and means "golden stone," and was applied by the ancients to all gems of a golden or yellow color, probably designating particularly the topaz of the moderns (Robinson, Lexicon). But in Webster's Dictionary it is said that its prevalent color is green. It is sometimes transparent. This is the "modern" chrysolite. The ancients undoubtedly understood by the name a "yellow" gem.
The eighth, beryl - This word occurs nowhere else in the New Testament. The beryl is a mineral of great hardness, and is of a green or bluish-green color. It is identical with the emerald, except in the color, the emerald having a purer and richer green color, proceeding from a trace of oxide of chrome. Prisms of beryl are sometimes found nearly two feet in diameter in the state of New Hampshire (Webster).
The ninth, a topaz - This word does not elsewhere occur in the New Testament. The topaz is a well-known mineral, said to be so called from "Topazos," a small island in the Arabian Gulf. It is generally of a yellowish color, and pellucid, but it is also found of greenish, bluish, or brownish shades.
The tenth, a chrysoprasus - This word χρυσόπρασος chrusoprasos does not occur elsewhere in the New Testament. It is derived from χρυσὸς chrusos, "gold," and πράσον prason, "a leek," and denotes a precious stone of greenish golden color, like a leek; that is, "apple-green passing into a grass-green" (Robinson, Lexicon). "It is a variety of quartz. It is commonly apple-green, and often extremely beautiful. It is translucent, or sometimes semi-transparent; its hardness little inferior to flint" (Webster, Dictionary).
The eleventh, a jacinth - The word does not occur elsewhere in the New Testament. It is the same word as "hyacinth" - ὑάκινθος huakinthos - and denotes properly the well-known flower of that name, usually of a deep purple or reddish blue. Here it denotes a gem of this color. It is a red variety of "zircon." See Webster's Dictionary under the word "hyacinth."
The twelfth, an amethyst - This word, also, is found only in this place in the New Testament. It denotes a gem of a deep purple or violet color. The word is derived from α a, the alpha privative ("not"), and μεθύω methuō, to be intoxicated, because this gem was supposed to be an antidote against drunkenness. It is a species of quartz, and is used in jewelry.
Wesley's Revelation 21:20 Bible Commentary
21:20 A sardonyx is red streaked with white; a sardius, of a deep red; a chrysolite, of a deep yellow; a beryl, sea - green; a topaz, pale yellow; a chrysoprase is greenish and transparent, with gold specks; a jacinth, of a red purple; an amethyst, violet purple.
